Sunday, December 21, 2008

Un pedacito de Tito (An itty-Tito-bitty) 1: about my writing style

La consición es algo elegante.
No se trata de suprimir palabras.
Hay que dejar las indispensables
para que la cosa además de tener sentido, suene bien.

Elegance can be found in being consice.
Its not about the mere act of disposing of words.
Its about leaving in the necesary ones so that
things not only make sense, but sound good.

1 comment:

GED said...

that's exactly what i thought it said, hey my Spanish is getting better!